只讨论国内,而且是国语解说,粤语的听不懂就不说了。
先说结论,三哥目前是最有趣味性的解说,有五星相声组之称,敢下判断。
但是,五星也有他的问题,具体有
1.日常口胡认错人,看了演播室,可能是离屏幕太远的关系,很多演播室就是正襟危坐看电脑,他们就和观众一样看电视
2.一般来说,谁强他们支持谁,比较明显的是某个赛季马萨和汉密尔顿频繁事故,兵哥说的是马萨可以退役了~实际上那个赛季的锅大多数是汉密尔顿的。
3.解说细节不是很完美,对于新车迷来说,有点不是特别友好
石一瑛不是常驻的,暂且不表。
央视的问题就是太一板一眼了,而且解说感觉就是其他主播兼职的,看的少,也不评价。
说说腾讯的
腾讯的就是何兴,刘耀,巢+嘉宾的模式,何最早和罗宾在台湾台直播,我觉得是蛮好的,一个负责带节奏,一个负责一板一眼直播,而且台湾媒体么,腔调更弯一点,带着点英文都比较容忍。但是到了腾讯之后,明显缺了点东西,一个是整个氛围没胖子带了之后有点过于拘谨,另一个是他的英文直播习惯观众认可度不高。
所以总的来说腾讯还是差五星不少。
我个人如果想选一个国内最好的解说,可以自由挑人,我应该还是会选
虾哥——兵哥——瑛姐这样子,一个负责带节奏,一个分析冷静,再来个女生照顾一下新车迷和女性车迷。
不是说然哥飞哥不好,是然哥飞哥和兵哥在一起有点太闹了,而且兵哥飞哥声线有点接近。。
节目效果是拉满了
从这个角度来说的话,说五星解说是国内解说「最成功」的应该没啥争议
因为讨论水准的话,五星日常漏看关键信息,就最近的俄罗斯GP正赛佩雷兹的进站失误就没有人在第一时间看出来
能说一下水准高的部分,主要也就是浩然的同传翻译了。虽然说偶尔也会漏翻一些东西但是总体水平相当在线
其他大部分时间都还是和观众差不多的角度,补充的点比起真业内的专业性来说也更像是资深观众之间的交流
打个不太恰当的比方,比起专业的飞行员、空管、调查员等等,五星解说就更像是《空中浩劫》全集追下来、各种相关资讯都挖过一些的资深飞友
当然这种解说方式看上去门槛比较低,接地气,节目效果也好,也确实是非常重要的优点
能让观众感觉「F1这个项目真不错」的那种
2023-09-26更新,被沪佳家装恶心之后久违地看了一次腾讯,现在腾讯的解说变成了石一瑛和刘耀,本以为会是一个靠谱的组合呢,结果也不行
另外,这个问题这么多年了现在到底谁还在浏览啊,评论点赞点踩的时候看看内容和我当时写的时间节点谢谢
再总结一下2023年的情况吧
1、广体张海宁何辉等,依然是华语最佳解说,对听不懂粤语的观众有天然观看壁垒;
2、五星三哥,娱乐性最强的群口相声和然哥最佳的TR翻译;
3、腾讯没什么好说的,瑛瑛水平下滑,兜底兜不住了;
4、央视麦孜燕李晨明不如闭嘴
番外
1、DAZN日本的中野信治萨沙组合,可能是大于等于广体的水准,比岛国另一个转播商富士电视台要强,身在岛国的朋友可以试试这个;
2、skysports怎么说呢,我个人不喜欢听
————————分割线,以下原答————————
普通话解说现在主要就三拨人
腾讯:何辛、巢怡雯、刘耀、金浩南以及部分临时顶班的
五星:兵哥、飞哥、然哥
央视:石一瑛、李晨明、沙桐等
其实现在(2021年)我觉得观感最好的居然是……央视!
常见的有石一瑛保底的央视(不带沙桐)现在看并没有多大的问题,最大的问题可能就是经常不播或者不在五套播,除了央视之外另外两家在解说上都有巨大的明显的缺陷,这些缺陷是会造成观众观赛体验不佳
腾讯主要的问题在何辛,英文报名字、24嗨、25搂这些都还好还能忍,但最大的问题是对于TR的翻译,每次有TR就笑然后捡第一句或者大学四级水平都能听懂的一句翻译一下甚至直接不翻译含糊混过去,对于直播时候给到观众最直接的信息即左边栏上的变化视而不见,反而是退钱姐经常可以捕捉到左边栏的异动。上一站何辛请了病假腾讯的解说水平肉眼可见提升一大截。
五星有不可替代的优点,那就是对TR的翻译和把控,然哥作为前FE钛麒车队的新闻官,英文水平尤其是赛车相关英语水平过硬,哪怕当场没有听清楚也有渠道回听漏掉的信息并且传达给观众,除此以外五星就解说而言是不合格的。很多车迷拿【专业解说就要敢于下判断】来说事,五星的直播里尤其是兵哥的嘴里充斥着大量判断,很多判断甚至在当时就是显得很武断,说实话兵哥的性格和我本人有点像,在得出结论或者判断后就对自己的判断非常自信,容不得他人反驳那种,这种情况下如果兵哥料事如神判断精准就还好,但是现在看来并非如此。而且五星由于演播室超大屏幕的缘故也会造成三个人全都不怎么看左边信息栏的情况。
观赛建议:有石一瑛的央视>五星=没有何辛的腾讯>没有石一瑛的央视>有何辛的腾讯,如果只能看有何辛的腾讯建议把声音掐了
PS:2021-10-25更新,美国奥斯汀站,五星派出了然哥、莉宝、汪洋(虎扑F1版版主雪鸟)的组合,可谓烂出了天际了,雪鸟一战奠定华语F1最烂解说的地位,在微博开直播的兵哥都直接放弃了五星转而看起了腾讯,如果这场没看的朋友需要补回放的建议补腾讯的吧
2021-12-17更新,最后一站已经过去近一周,看一下最后一站最后一圈三拨人的表现:央视沙桐简单描述了一下场况语气平和,很符合他国家级电视台专业支持人的素养,瑛姐情绪有点激动听出了一点对汉密尔顿的倾向性,但掩饰得很好很职业,没有出问题;五星然哥那副如丧考妣的样子真是把我看乐了,之前在B站QA环节里强调的《舒马赫车迷》现在已经成为典中典,飞哥纯纯的乐子人看热闹不嫌事大,兵哥则是极力地往回找补试图把节奏带回正规,让直播能继续下去;腾讯很吵,一直都在叫但是没句整话。总结:沙桐、兵哥、何辛这样的【主持人】平时看着没啥卵用,要命的时刻还是能起作用,至少不出直播事故。
另【专业解说要敢于下判断】是黄旭东说的,被奶力虽不如黄旭东但还是很惊人 且 比黄旭东更敢下判断的兵哥完美继承了其精神内涵,所以会有车迷拿来说事
2022-09-19更新,2022赛季都过去了大半,央五也播了几场,没有了瑛姐之后麦孜燕和李晨明说的这是什么几把东西,而五星的三哥尤其是李兵也真的是越来越令人生厌了,把中年男人的刚愎自用体现得淋漓尽致,这两个观赛渠道会被我暂时放弃,暂时会考虑的观赛渠道是邱超的直播间和广体,但以我的粤语水平看广体还是稍微费劲(能听懂六七成)
喜欢看五星的人和喜欢看腾讯的人就不是一类人。
对很多老观众来说,五星好看的本质是相声组的播客+赛事内容,很多时候图的就是听这老三人吹牛打屁。
对于上海中老男性观众来说,周日晚上啤酒夜宵听他们吹牛,那都是固定节目了。本就是个地方台,也没准备和腾讯央视争,快乐就完事了。
三流的解说不知道说的是什么
二流的解说来介绍刚刚发生了什么
一流的解说给你讲现在正在发生什么
顶级的解说预测未来会发生什么
五星体育告诉你他们想要发生什么!
下面来一段五星毒奶集锦
今天状态奇佳啊,今天大杀四方(诺里斯)
可以总结八冠生涯了(汉密尔顿)
每个人的表现都是如此完美(拉塞尔)
维特尔要反击了
脚甜这赛季进步明显
评论留言